Blog

Sep 10, 2023

Diplomatico cinese coinvolto nelle violenze al consolato di Manchester, dice il deputato

Footage shows figure believed to be Zheng Xiyuan kicking down poster and pulling

Il filmato mostra la figura che si crede sia Zheng Xiyuan che butta giù un poster e tira i capelli a un manifestante pro-democrazia

Uno dei diplomatici cinesi più importanti nel Regno Unito è stato coinvolto nelle violenze contro i manifestanti pro-democrazia al consolato di Manchester, ha detto un parlamentare britannico.

Alicia Kearns, una deputata conservatrice, ha detto alla Camera dei Comuni che il console generale di Pechino a Manchester, Zheng Xiyuan, è stato visto "strappare manifesti" prima che un attivista di Hong Kong venisse attaccato domenica.

Il filmato pubblicato online mostra una persona, ritenuta Zheng, un veterano funzionario del Partito comunista cinese (PCC), che butta giù un poster e tira i capelli a un manifestante, che viene poi trascinato all'interno dell'area del consolato e picchiato.

Il Guardian ha parlato con diversi testimoni e ha esaminato filmati che sembrano mostrare nove uomini che escono dal consolato, tra cui uno che indossa un elmetto antisommossa e due indossano giubbotti da accoltellamento, e affrontano i manifestanti.

Kearns, presidente della commissione per gli affari esteri della Camera dei Comuni, ha affermato che la violenza rappresenta una “agghiacciante escalation” della repressione cinese delle proteste pro-democrazia. Ha chiesto che le persone coinvolte nei pestaggi siano perseguite o espulse dalla Gran Bretagna entro una settimana.

Kearns ha dichiarato: "Non possiamo permettere al PCC di importare il modo in cui picchia i manifestanti, mette a tacere la libertà di parola e non consente più e più volte proteste sul suolo britannico. Questa è un'escalation agghiacciante".

Resta inteso che alcuni dei presunti aggressori sono stati identificati dalla polizia e probabilmente godranno dell'immunità diplomatica, il che significa che non potranno essere arrestati o perseguiti dalle autorità britanniche.

Martedì, la polizia di Greater Manchester ha raccolto le dichiarazioni di molte delle persone coinvolte nelle violenze.

La squadra principale dell'incidente sta indagando e condividerà i suoi risultati con i funzionari del Ministero degli Esteri a Londra. La FCDO dovrà poi decidere se compiere il passo straordinario di espellere eventuali diplomatici cinesi coinvolti, cosa che segnerebbe una grave escalation delle tensioni con Pechino.

L'alterco ha minacciato di trasformarsi in una vera e propria spaccatura diplomatica martedì, dopo che il governo britannico ha convocato l'incaricato d'affari cinese a Londra "per rendere conto delle azioni del personale del consolato".

Martedì, rispondendo a una domanda urgente alla Camera dei Comuni, il ministro degli Esteri Jesse Norman ha affermato che il governo è "estremamente preoccupato" per l'incidente.Norman ha detto: "La Camera saprà che il governo di Sua Maestà è estremamente preoccupato per le scene di violenza apparenti avvenute domenica pomeriggio presso il consolato della Repubblica popolare cinese a Manchester".

Il ministro ha detto che la polizia di Greater Manchester è stata informata di una manifestazione ed è "intervenuta per ristabilire l'ordine", aggiungendo: "Mi risulta che la polizia di Greater Manchester abbia avviato un'indagine per stabilire i fatti dell'incidente.

"Il ministro degli Esteri ha convocato l'incaricato d'affari cinese presso l'ambasciata cinese a Londra per esprimere la profonda preoccupazione del governo di Sua Maestà per l'incidente e per chiedere spiegazioni per le azioni del personale del consolato.

"Sarebbe inappropriato entrare ulteriormente nei dettagli finché le indagini non saranno concluse, ma vorrei essere chiaro che la protesta pacifica – come questo Parlamento ha sempre riconosciuto – è una parte fondamentale della società britannica e del nostro modo di vivere.

"Tutti coloro che si trovano sul nostro territorio hanno il diritto di esprimere le proprie opinioni pacificamente senza timore di violenza. I funzionari dell'FCDO lo hanno espresso chiaramente ieri all'ambasciata cinese. Continueremo a lavorare con il Ministero degli Interni e i colleghi della polizia di Greater Manchester per decidere i prossimi passi appropriati ."

Dan Chugg, direttore per il Nord-Est asiatico e la Cina presso la FCDO, ha tenuto un incontro con il ministro cinese Yang Xiaoguang e ha ribadito l'impegno del Regno Unito a protestare pacificamente e l'aspettativa che tutti i diplomatici e il personale consolare con sede nel Regno Unito rispettino le norme del Regno Unito. leggi e regolamenti.